UN NATALE DA FIABA, 2-3 GENNAIO - IL NATALE DEI POPOLI, 6 GENNAIO / 'A TORINO UN NATALE COI FIOCCHI 2015'
Città di Torino – Ufficio Stampa e Relazioni con i Media
presentano:
APPUNTAMENTI DEL 2, 3 e 6 GENNAIO 2016
‘A TORINO UN NATALE COI FIOCCHI 2015’
www.nataleatorino.it
UN NATALE DA FIABA
2-3 gennaio
Da sempre i grandi protagonisti del Natale sono i più piccoli.
A loro è dedicato il primo fine settimana di gennaio con il meraviglioso mondo delle fiabe: spettacoli e racconti utili a far crescere e capire il mondo attraverso l’incanto della fantasia.
· Il 2 e 3 gennaio via Roma diventa la via delle fiabe: gli uomini libro – attori della Casa Teatro Ragazzi e Giovani che, come libri viventi, raccontano la storia del loro personaggio – i bambini non hanno che l’imbarazzo della scelta.
· E, inoltre, a cura di Vaporosamente, da via Roma parte una sfilata dei protagonisti delle favole in chiave steampunk che si conclude sul palco di piazza Castello con la premiazione dei migliori costumi scelti da una giuria rigorosamente under 12.
· Due le proposte di spettacolo in piazza Castello: sabato 2 gennaio Assemblea Teatro porta in scena la riduzione teatrale di ‘La gabbianella e il gatto’ in occasione del suo decimo anniversario; domenica 3 gennaio pupazzi e maschere raccontano in un magico gioco di metamorfosi la celebre fiaba di Hansel e Gretel.
IL NATALE DEI POPOLI – 6 gennaio
Le migrazioni dei popoli disegnano nuovi scenari, nuove comunità, nuovi rapporti: in occasione dell’Epifania, Torino vuole celebrare la predisposizione all’accoglienza di una città che ha fatto dell’incontro con gli altri il proprio tratto distintivo.
Un’occasione per conoscere e valorizzare una cultura di culture che rappresenta un motore primario di crescita e uno dei valori fondanti della storia della nostra città.
· In piazza Castello, nel pomeriggio, l’esibizione del Coro Moro: da Gambia, Ghana, Sierra Leone e Senegal, un ensemble di richiedenti asilo e rifugiati politici che sa coniugare con energia, creatività e ironia canzoni popolari, principalmente in dialetto piemontese, con sonorità e testi della tradizione africana. Un messaggio diretto e sincero: la musica, nelle sue antichissime origini, non conosce confini né appartenenza.
La serata continua con uno spettacolo a cura di OPS - Officina Per la Scena, tratto dal libro di Fabio Geda: la fuga drammatica e solitaria di Enaiatollah, 10 anni, attraverso miseria, violenza, paura. L’odissea di un giovane e ironico Ulisse che in Italia, proprio a Torino, ha trovato un posto dove smettere di lottare per la sopravvivenza e riconquistare il suo sorriso di bambino. “Questa è la storia di un viaggio. Del viaggio di Enajattholla. Enaiat è un ragazzino come tanti, di 10 anni, che ad un certo punto è costretto a partire. Enajat potresti essere tu o io, anzi siamo tutti noi Enajat, solo in situazioni diverse. Ecco questo è un viaggio che potremmo fare tutti in situazioni diverse”
Tutti gli appuntamenti di ‘A Torino un Natale coi fiocchi’ in programma sono sul sito: www.nataleatorino.it
GIORNO PER GIORNO
Sabato 2 gennaio
ore 15.00 - Via Roma pedonale
LA VIA DELLE FIABE - Te la racconto una storia? Tante occasioni per ascoltare fiabe e racconti
ore 15.00 - Agorà, piazza Castello
C’ERA UNA VOLTA - Fiabe, letture, racconti
A cura dell’Associazione Culturale Rolling Theatre, School&Events
ore 16.30 - Galleria Umberto I, via della Basilica
QUANDO LA BANDA PASSÒ - 88 Folli - Ottantotto ottoni tonanti per le colonne sonore dei film di Quentin Tarantino.
Da Le Iene a Bastardi Senza Gloria, passando per Pulp Fiction, Jackie Brown, Kill Bill e Grindhouse...
A cura della Cooperativa CMC
ore 16.30 - Teatro Le Serre, via Tiziano Lanza - Grugliasco
VERTIGO CHRISTMAS SHOW - con Milo e Olivia, Luisella Tamietto (Sorelle Suburbe) e gli artisti di Cirko Vertigo
ingresso: intero 15,00 euro, ridotto 12,00 euro; www.vivaticket.it prenotazioni: tel. 011 0714488 - 327 7423350 -Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. info: www.teatroleserre.it - A cura di Cirko Vertigo
ore 18.00 - Piazza Castello
LA GABBIANELLA E IL GATTO - di Luis Sepúlveda (Guanda Editore), dalla traduzione di Ilide Carmignani
riduzione teatrale di Renzo Sicco e Gisella Bein - regia di Renzo Sicco con Cristiana Voglino, Andrea Castellini, Paolo Sicco, Pietro Del Vecchio
Kengah, una gabbiana avvelenata da una macchia di petrolio, in un ultimo gesto affida il suo uovo a un gatto grande e grosso di nome Zorba, strappandogli tre promesse: di non mangiarlo, di averne cura finché non si schiuderà e di insegnare a volare al nascituro… A cura di Assemblea Teatro
Domenica 3 gennaio
ore 15.00 - Via Roma pedonale
LA VIA DELLE FIABE - Te la racconto una storia? Tante occasioni per ascoltare fiabe e racconti
ore 15.00 - Agorà, piazza Castello
C’ERA UNA VOLTA - Fiabe, letture, racconti - A cura dell’Associazione Culturale Rolling Theatre, School&Events 120x225.pmd 62 23/11/2015, 16:42
ore 16.30 - Via Roma pedonale
LA SFILATA DELLE FIABE - Una spettacolare sfilata dei protagonisti delle favole in chiave steampunk, che si conclude sul palco di piazza Castello con la premiazione dei migliori costumi scelti da una giuria rigorosamente under 12 - A cura di Vaporosamente, Associazione Cos&Play Actions, Steampunk Italia
ore 16.30 - Teatro Le Serre, via Tiziano Lanza - Grugliasco
VERTIGO CHRISTMAS SHOW con Milo e Olivia, Luisella Tamietto (Sorelle Suburbe) e gli artisti di Cirko Vertigo
ingresso: intero 15,00 euro, ridotto 12,00 euro; www.vivaticket.it prenotazioni: tel. 011 0714488 - 327 7423350 –
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. info: www.teatroleserre.it A cura di Cirko Vertigo
ore 18.00 - Piazza Castello
HÄNSEL E GRETEL - da un racconto dei Fratelli Grimm di e con Daniele Debernardi
Due fratellini abbandonati, una grande casa di cioccolato e marzapane, una strega cattiva e affamata: in un magico gioco di metamorfosi i personaggi, i pupazzi e le maschere fuoriescono dagli oggetti in uno spettacolo che sa coniugare riflessione e divertimento A cura del Teatrino dell’Erba Matta
Mercoledì 6 gennaio
ore 16.30 - Via Roma pedonale
QUANDO LA BANDA PASSÒ - Soppressata Samba - Cosa accomuna la samba, la batucada brasiliana, le tarantelle di Gioiosa Ionica, la murga dell'Uruguay e lo mballax sengalese? Una banda di percussioni che prova a unire ritmi e danze di culture diverse - A cura della Cooperativa CMC
ore 16.30 e ore 18.30 - Teatro Le Serre, via Tiziano Lanza - Grugliasco
VERTIGO CHRISTMAS SHOW - con Milo e Olivia, Luisella Tamietto (Sorelle Suburbe) e gli artisti di Cirko Vertigo
ingresso: intero 15,00 euro, ridotto 12,00 euro; www.vivaticket.it - prenotazioni: tel. 011 0714488 - 327 7423350 – Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. info: www.teatroleserre.it - A cura di Cirko Vertigo
ore 18.00 - Piazza Castello
CORO MORO - Da un’Africa in guerra alle Valli di Lanzo, un ensemble di richiedenti asilo e rifugiati politici che sa coniugare con energia, creatività e ironia canzoni popolari in dialetto piemontese con sonorità e testi della tradizione
ore 21.00 - Teatro Vittoria, via Gramsci 4
NEL MARE CI SONO I COCCODRILLI - tratto dall’omonimo libro di Fabio Geda - adattamento teatrale di Paola Raho e Valentina Volpatto con Michele Guaraldo, Paola Raho, Valentina Volpatto - regia di Luca Busnengo
La fuga drammatica e solitaria di Enaiatollah, 10 anni, attraverso miseria, violenza, paura. L’odissea di un giovane e ironico Ulisse che in Italia, proprio a Torino, ha trovato un posto dove smettere di lottare per la sopravvivenza e riconquistare il suo sorriso di bambino
A cura di O.P.S. Officina Per la Scena
Torino, 30 dicembre 2015