The Others 2017: I Vincitori dei premi e le immagini dall' ex Ospedale Maria Adelaide
The Others 2017 all' ex Ospedale Maria Adelaide. I Vincitori dei premi. assegnati i Premi di the Others 2017! Il collettivo italo-tedesco Schwanzo Kollektiv è il vincitore del Premio Miglior Progetto Curatoriale, assegnato da Matteo Bergamini, Aloisia Leopardi, Laura Lecce.
The Others 2017 all' ex Ospedale Maria Adelaide
Assegnati i Premi di the Others 2017
Il collettivo italo-tedesco Schwanzo Kollektiv è il vincitore del Premio Miglior Progetto Curatoriale, assegnato da Matteo Bergamini, Aloisia Leopardi, Laura Lecce.
Il Premio pone il focus sugli espositori che hanno presentato un progetto curatoriale di particolare valore, sulla base della sua organicità, della sua coerenza formale e del suo contenuto teorico.
Nei nuovi spazi del primo piano dell’ Ex Ospedale Maria Adelaide, Schwanzo Kollektiv ha presentato una doppia installazione degli artisti di Musquiqui Chihying e Ka Hee Jeong.
Questa la motivazione della giuria: abbiamo scelto questo progetto perché ci sembra quello che più si è messo in gioco con lo spazio. Gli artisti hanno creato un lavoro museale, che ha trasformato lo spazio in un’esperienza unica per lo spettatore. Le loro opere sono coerenti e mature, rappresentando in modo originale temi di attualità, sia politici che sociali.
Il premio, del valore di Euro 1.000,00, è un bonus a valere sulla partecipazione alla ottava edizione di The Others (2018).
Il duo berlinese Mindscape Universe, composto da Lucia Kempkes e Tim Wulff, è il vincitore del Premio “Specific”, assegnato dalla giuria composta da Rossella Farinotti, Ilaria Porotto, Alessandro Gasparini
Alla sua prima edizione, il premio seleziona l’installazione site/context specific considerata più sorprendente e coerente con il contesto architettonico dell’ex Ospedale.
Questa la motivazione della giuria: abbiamo scelto di premiare Mindscape Universe per l’aderenza e il perfetto dialogo che gli artisti hanno sviluppato nei confronti dello spazio, senza mutare la freschezza e l’energia della loro produzione artistica: la loro raffinata installazione riesce così a bilanciare la dimensione di una critica sociale drammatica con una tangibile ironia.
Il premio, del valore di Euro 1.000, consiste in un bonus a valere sulla partecipazione all’ottava edizione di The Others (2018).
Andreas Marti, dell’artist run space di Zurigo Dienstgebäude Art Space, è il vincitore del Premio Intrauma, assegnato da Giovanni Tresca, Marco Viglino e Valentina Tanni.
Alla sua prima edizione, il Premio segna l’inizio di una partnership fra The Others e Intrauma, qualificata e innovativa azienda torinese attiva a livello nazionale e internazionale nel settore medicale con una linea di prodotti e dispositivi specialistici nell’ambito della traumatologia.
La scelta della giuria si è rivolta a un intervento che, attraverso diversi media, ha saputo calarsi nello spazio ospedaliero, facendosi portatore di un messaggio orientato ai temi della cura e della relazione.
Nel 2017 il premio, del valore di 3.000 euro, è finalizzato all’acquisizione dell’opera fotografica "All Within my Hands" che sarà oggetto di una donazione a un ospedale traumatologico italiano di eccellenza.
L’artista torinese Giulia Gallo, con l’opera “Remembering Maps”, proposta dalla galleria Façade (Parma), è la vincitrice di #premiobottegabaretti2, nominata dalla giuria composta da Andrea Casiraghi, Riccardo Casiraghi, Enrico De Fortuna.
Dal 2015 Bottega Baretti è partner di The Others con l'istituzione di un premio del valore di Euro 1.000,00 destinato a un artista che si distingue per la sua ricerca sperimentale al quale viene commissionata la realizzazione di un intervento destinato al noto locale di San Salvario.
The Others Art Fair
Ex Ospedale Regina Maria Adelaide - Lungo Dora Firenze 87, Torino
2 novembre I ore 14 -16 - Press preview su accredito
2 novembre - ore 20.00 – 1.00, Opening party
3 – 4 novembre - ore 17.00 – 1.00, The Others show / 5 novembre - ore 11.00 – 20.00, The Others show
Info: www.theothersfair.com