A TORINO UN NATALE COI FIOCCHI 2015 - 1 DICEMBRE 2015 - 10 GENNAIO 2016
Città di Torino – Ufficio Stampa e Relazioni con i Media
annunciano:
A TORINO UN NATALE COI FIOCCHI 2015
1 DICEMBRE 2015 - 10 GENNAIO 2016
‘A Torino un Natale coi fiocchi’. Un mese di eventi, spettacoli e animazione per vivere il periodo delle feste in un clima di grande fermento culturale affinché tutti possano percepire la magia del Natale.
Anche quest’anno – come fin dalla prima edizione - il ricco cartellone di ‘A Torino un Natale coi fiocchi’ è stato ideato della Città in sinergia con molte realtà del territorio che ancora una volta hanno offerto un contributo prezioso e determinante.
Piazza Castello torna a essere il luogo per eccellenza del Natale ospitando il luminoso Albero e il suggestivo Calendario dell’Avvento. E, proprio con l'accensione del ‘nuovo’ splendente Albero natalizio, alto 18,60 metri, di forma piramidale con 5 facce autoportanti – realizzato grazie al generoso sostegno di Banca Regionale Europea del Gruppo UBI Banca - e l'apertura della prima casella del Calendario dell’Avvento preceduta dall’esibizione dei cori scolastici I.C. Tommaseo, I.C. Marconi-Antonelli, D.D. Roberto D'Azeglio, D.D. Silvio Pellico, Coro di voci bianche Mikron e Coro di voci bianche del Comune di None, in programma martedì 1° dicembre, prenderanno il via gli eventi della quinta edizione di ‘A Torino un Natale coi Fiocchi’.
Strade, vicoli e piazze del capoluogo piemontese, già illuminate dalla magia delle opere di Luci d’Artista, ospitano un cartellone di iniziative imperdibili: dagli spettacoli d’arte di strada ai giocolieri e alle gag comiche e clownerie, dal funambolo che sfida la vertigine del camminare vicino al cielo ai palloni e palloncini in piazza Castello, dalla magia in via Roma e Galleria Umberto I ai giochi di ruolo dal vivo, laboratori, tornei e sfide tecnologiche, dalla battaglia dei cuscini (tutti contro tutti) alla grande tombolata, dalle tipiche “suonate” natalizie ai ritmi dei tamburi marocchini e alle armonie della musica balcanica, dai telefoni colorati ispirati a Favole al telefono di Gianni Rodari e agli uomini libro, dal mercatino a Borgo Dora alla pista di pattinaggio in piazza Carlo Alberto …e tanto altro ancora.
E, il 31 dicembre, piazza San Carlo si trasforma in un'arena dove si alternano diverse formazioni bandistiche fino all’entrata in scena del Gran Cerimoniere della serata Vinicio Capossela con la sua Banda della Posta.
“L’intero programma è stato concepito come un viaggio che condurrà il pubblico attraverso itinerari dedicati all’arte, allo spettacolo di strada, alla musica sacra, al gioco, alla magia, all’accoglienza, alle tradizioni del Natale, alle fiabe e soprattutto ai bambini, grandi protagonisti del Natale – afferma Maurizio Braccialarghe, assessore alla Cultura, Turismo e Promozione della Città -. Con ‘Quando la banda passò’, poi, Torino dedica il Capodanno a un progetto sulla cultura della bande musicali che, con la loro potenza sonora e forza evocativa, accompagneranno il pubblico verso il 2016 sotto la regia di Vinicio Capossela. Come sempre, la realizzazione delle attività è stata possibile solo grazie alla mobilitazione dell’intero tessuto torinese, in uno sforzo corale che conferma la vivacità della nostra comunità”.
‘A Torino un Natale coi Fiocchi 2015’ è un progetto di Città di Torino, realizzato da Teatro Regio e Fondazione per la Cultura Torino, main partner Iren e Esselunga, con il contributo di Fondazione CRT, sponsor Banca Regionale Europea del Gruppo UBI Banca.
Tutti gli appuntamenti di ‘A Torino un Natale coi fiocchi’ in programma sono sul sito: www.nataleatorino.it
- PERCORSI DEL NATALE
- L'ALBERO DI NATALE
- CALENDARIO DELL’AVVENTO
- PRESEPE DI LUZZATI
- LA SPIRITUALITÀ DEL NATALE
- LA MERAVIGLIA DEL NATALE
- LA MAGIA DEL NATALE
- I GIOCHI DI NATALE
- LA TRADIZIONE DEL NATALE
- CAPODANNO A TORINO 2015 ‘QUANDO LA BANDA PASSÒ’ – CON VINICIO CAPOSSELA
- UN NATALE DA FIABA
- IL NATALE DEI POPOLI
L'ALBERO DI NATALE
Il centro di Torino, per il secondo anno consecutivo, accoglie un maestoso albero. Diverso da quello allestito nel 2015, il ‘nuovo Albero di Natale’ è alto 18.60 m, ha un diametro di 12.20 m e una forma piramidale con 5 facce autoportanti ed è composto da 223 elementi aggregati da un telaio in legno verniciato di colore bianco. L’illuminazione è creata da 43mila lampadine colorate led comandabili per essere accese singolarmente e da 25mila microled per gli effetti speciali. L’allestimento è stato possibile grazie al generoso sostegno della Banca Regionale Europea, del Gruppo UBI Banca che nel fine settimana del 12 e 13 dicembre (dalle 11 alle 19) da vita anche a un’area dove i bambini possono scambiarsi doni, riflettere sul significato delle feste e, addirittura, incontrare Babbo Natale! I più piccini possono infatti donare un proprio gioco (in buone condizioni) ai volontari della Caritas Diocesana di Torino a favore di un bimbo meno fortunato e, in segno di ringraziamento, ricevere un piccolo regalo.
Per imparare insieme i concetti di risparmio, spreco e sostenibilità, esperti spiegano ai più piccoli - in due laboratori (sabato 12 e domenica 13, ore 11.30-12.30) - che tutti si possono occupare di economia e può essere anche divertente! Inoltre Babbo Natale, comodamente seduto nella sua poltrona, accoglie tutti i bambini per fare le fotografie e insegnare che è più bello fare un regalo che riceverlo.
Accensione: martedì 1 dicembre - ore 17.30 - piazza Castello.
CALENDARIO DELL’AVVENTO
Il suggestivo allestimento del Calendario dell’Avvento è realizzato dal Teatro Regio di Torino sui bozzetti di Emanuele Luzzati con i disegni e il progetto artistico di Lastrego&Testa: un grande castello fiabesco che scandisce il conto alla rovescia fino al Natale. Ogni giorno, alle ore 18, i Vigili del Fuoco del Comando Provinciale di Torino, con i loro mezzi più curiosi e spettacolari, scoprono una nuova casella. La cerimonia è diventata ormai una rituale consuetudine per vivere insieme l’attesa e l’entusiasmo della sorpresa.
Inaugurazione: martedì 1 dicembre, ore 18 - piazza Castello.
IL PRESEPE DI LUZZATI
Il meraviglioso Presepe di Emanuele Luzzati, da sempre simbolo del Natale a Torino, trova casa anche quest’anno tra le vie e la piazza del Melograno del Borgo Medievale. I personaggi della tradizione si affiancano ai protagonisti delle fiabe in un gioco di figure illuminate tra i portici e i cortili del Borgo, per un’opera che deve alle novanta sagomedisegnate dall’artista e dipinte su legno uno straordinario impatto scenico.
Inaugurazione: sabato 5 dicembre, ore 16 – Borgo Medievale.
LA SPIRITUALITÀ DEL NATALE
La musica è un linguaggio universale capace di coinvolgere e avvicinare persone di ogni latitudine e fede. Dieci chiese della città ospitano un cartellone di concerti di musica sacra colta e popolare, a cura del Coordinamento Associazioni Musicali di Torino e proposti da ensemble e compositori di alto livello, accompagnati da una guida all’ascolto dedicata, a cura di musicologi e storici delle religioni. Un percorso alla scoperta di quartieri ed edifici spesso poco noti agli stessi torinesi, un’occasione per ritrovare, attraverso la musica, la profondità del significato spirituale del Natale.
LA MERAVIGLIA DEL NATALE 4 - 8 dicembre
Il cartellone di Natale coi fiocchi 2015 si inaugura con gli spettacoli d’arte di strada: per cinque giorni le vie e le piazze di Torino diventano il palcoscenico per uno spettacolo a cielo aperto declinato in diversi linguaggi.
La 14° edizione del Festival Internazionale del Teatro di Strada presenta il suo universo surreale di giocolieri, gag comiche, clownerie e poesia: un’atmosfera affascinante in cui anche la sabbia, le bolle di sapone e gli oggetti del quotidiano possono diventare arte. Al calar della sera, è protagonista lo spazio aereo, con suggestive coreografie capaci di tenerci a naso all’insù e con il fiato sospeso.
• Venerdì 4 e sabato 5 dicembre, in piazza Castello, il Cirko Vertigo propone Cirque Carillon: una fantasmagorica giostra d’antan che rievoca il tendone del circo e il clima festoso delle fiere d’altri tempi e, attraverso le performance aeree, regala brividi e meraviglie agli spettatori. Nel cielo si stagliano plastiche le poetiche figure e le evoluzioni mozzafiato di sette acrobati - al cerchio, ai tessuti, alla corda e al trapezio - in grado di esibirsi a oltre 15 metri d’altezza.
• Domenica 6 dicembre, di fronte alla maestosa bellezza di Palazzo Reale, l’ordinario si fa straordinario. Il funambolo Andrea Loreni si avventura sull’affascinante china del rischio e sfida la vertigine del camminare vicino al cielo.
• Lunedì 7 e martedì 8 dicembre gli artisti di Flic Scuola di Circo della Reale Società Ginnastica di Torino presentano Andromeda: un’avventura circolare, una spirale fatta di rotazioni incantevoli, sfide alla gravità e stabilità impossibili. Una sfera si alza nel cielo e l’acrobata volteggia danzando sugli spettatori, la corda ballant restituisce la leggerezza dell’aria, palloni e palloncini colorano piazza Castello per una grande coreografia corale.
LA MAGIA DEL NATALE 11-13 dicembre
Dall’illusionismo alla prestigiazione, il trucco sta davvero nelle mani del mago? Nella città magica per eccellenza, con l’incanto dell’atmosfera delle feste, un percorso a cura del Circolo Amici della Magia di Torino è dedicato a grandi e piccini per scoprire, nelle vie e nelle piazze, un’arte che sa sbalordire e affascinare con incantesimi, effetti speciali, destrezza e abilità.
• Via Roma si trasforma per due giorni nella strada della magia: tre chapiteaux ospitano i numeri di grandi maestri a distanza ravvicinata.
• Galleria Umberto I diventa la magica casa di Santa Claus, che con i suoi aiutanti confeziona i doni per la notte di Natale coinvolgendo i bambini in uno dei più affascinanti segreti della nostra infanzia.
• Manipolatori, trasformisti e divertenti ciarlatani si alternano, nelle tre sere del fine settimana, sul palco di piazza Castello, per regalare al pubblico spettacoli all’insegna dell’antica arte dell’illusione.
I GIOCHI DI NATALE 14-20 dicembre
Il gioco, oltre a essere un passatempo, è un’opportunità - comune a tutte le epoche e a tutte le generazioni - per conoscersi e imparare. È divertimento, crescita e condivisione. Quale migliore occasione delle feste, dunque, per trasformare Torino in una città che, attraverso lo svago, ritrova la voglia di fare comunità?
• Per tutta la settimana, dal 14 al 20 settembre, le ludoteche di ITER e le Biblioteche civiche torinesi propongono un ricco programma di attività rivolto a tutte le fasce d’età.
• Nel fine settimana, via Roma ospita una sala giochi a cielo aperto, Galleria Umberto I diventa lo spazio dedicato ai giochi in scatola, teatro di epici scontri, terribili battaglie, scambi commerciali, tutti rigorosamente intorno a tavoli da gioco, a cura di Gilda del Grifone e GiocaTorino.
• Le vie del centro si trasformano in uno scenario fantastico: un vero e proprio gioco di ruolo dal vivo a tema steampunk realizzato da Alcabhiti (iscrizione obbligatoria entro il 13 dicembre: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.).
• A cura dell’Associazione T-Union, un percorso per vivere il mondo dei videogiochi in una dimensione collettiva e non individuale: laboratori, tornei e sfide tecnologiche.
• La Società Scacchistica Torinese organizza Il Maestro in Metrò: una frenetica sfida underground nella simultanea di scacchi lungo la linea della Metro di Torino contro dieci maestri della scacchistica (iscrizione obbligatoria entro il 13 dicembre: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. ).
• In via Roma, sabato 19 dicembre va in scena C’era una volta un re: rievocazione di una famosa partita tra Napoleone e un automa. Protagonisti sono i bambini che, vestiti da pezzi degli scacchi, si muovono su una scacchiera gigante.
• In piazza Castello si torna all’infanzia: si può partecipare alla battaglia dei cuscini, tutti contro tutti, alla grande tombolata per bambini animata dagli artisti della Casa Teatro Ragazzi e Giovani e giocare con la musica grazie alla performance dei Drum Theatre, un vortice di ritmo generato dagli oggetti del quotidiano usati come percussioni.
LA TRADIZIONE DEL NATALE 26-27 dicembre
La Rete Italiana di Cultura Popolare accompagna il pubblico in un viaggio nelle tradizioni per raccontare suoni e riti tramandati fino a noi di generazione in generazione.
• Nel giorno di Santo Stefano le formazioni tradizionali del Nord Italia – i quintetti di ottoni – presentano il repertorio dei riti del calendario contadino. A rappresentare il Centro e il Sud Italia sono invece le tipiche “suonate” natalizie della zampogna. Il racconto continua nella Chiesa dello Spirito Santo con un programma di canti sacri dal mondo a cura di Domenico Castaldo e il Laboratorio Permanente di Ricerca sull’Arte dell’Attore.
• Domenica 27 dicembre le vie del centro si scaldano con i ritmi dei tamburi marocchini e con le armonie della musica balcanica, in una giornata dedicata alle tradizioni popolari dell’Altra Italia, quella che arriva da lontano e che contribuisce a rendere il nostro patrimonio culturale sempre più ricco. Una carovana giocosa che riporta l’autenticità dell’atmosfera delle feste e il piacere dell’incontro e dello scambio delle nostre diverse storie collettive.
QUANDO LA BANDA PASSÒ... A CAPODANNO CON VINICIO CAPOSSELA
La banda con i tamburi, le trombe, i clarinetti e i sassofoni è da sempre intimamente legata alla festa, all'occasione importante, alla condivisione popolare, alla comunità che si ritrova attraverso la musica. La banda è musica in movimento: sfila, diventa parte integrante dei paesaggi che attraversa, accompagna chi la segue, passa. Ed è proprio con questo “passaggio festoso” che la città di Torino saluta l'anno vecchio e accoglie l'arrivo del 2016 in piazza San Carlo. Il salotto cittadino si trasforma in un'arena dove si alterneranno diverse formazioni bandistiche fino all’entrata in scena del Gran Cerimoniere della serata Vinicio Capossela con la sua Banda della Posta.
UN NATALE DA FIABA 2-3 gennaio
Da sempre i grandi protagonisti del Natale sono i più piccoli. A loro è dedicato il primo fine settimana di gennaio con il meraviglioso mondo delle fiabe: spettacoli e racconti utili a far crescere e capire il mondo attraverso l’incanto della fantasia.
• Il 2 e 3 gennaio via Roma diventa la via delle fiabe: dai telefoni colorati ispirati a Favole al telefono di Gianni Rodari agli uomini libro – attori della Casa Teatro Ragazzi e Giovani che, come libri viventi, raccontano la storia del loro personaggio – i bambini non hanno che l’imbarazzo della scelta.
• E, inoltre, a cura di Vaporosamente, da via Roma parte una sfilata dei protagonisti delle favole in chiave steampunk che si conclude sul palco di piazza Castello con la premiazione dei migliori costumi scelti da una giuria rigorosamente under 12.
• Due le proposte di spettacolo in piazza Castello: sabato 2 gennaio Assemblea Teatro porta in scena la riduzione teatrale di ‘La gabbianella e il gatto’ in occasione del suo decimo anniversario; domenica 3 gennaio pupazzi e maschere raccontano in un magico gioco di metamorfosi la celebre fiaba di Hansel e Gretel.
IL NATALE DEI POPOLI – 6 gennaio
Le migrazioni dei popoli disegnano nuovi scenari, nuove comunità, nuovi rapporti: in occasione dell’Epifania, Torino vuole celebrare la predisposizione all’accoglienza di una città che ha fatto dell’incontro con gli altri il proprio tratto distintivo.
Un’occasione per conoscere e valorizzare una cultura di culture che rappresenta un motore primario di crescita e uno dei valori fondanti della storia della nostra città.
In piazza Castello, nel pomeriggio, l’esibizione del Coro Moro: da Gambia, Ghana, Sierra Leone e Senegal, un ensemble di richiedenti asilo e rifugiati politici che sa coniugare con energia, creatività e ironia canzoni popolari, principalmente in dialetto piemontese, con sonorità e testi della tradizione africana. Un messaggio diretto e sincero: la musica, nelle sue antichissime origini, non conosce confini né appartenenza.
La serata continua con uno spettacolo a cura di OPS - Officina Per la Scena, tratto dal libro di Fabio Geda ‘Nel mare ci sono i coccodrilli’: la fuga drammatica e solitaria di Enaiatollah, 10 anni, attraverso miseria, violenza, paura. L’odissea di un giovane e ironico
Ulisse che in Italia, proprio a Torino, ha trovato un posto dove smettere di lottare per la sopravvivenza e riconquistare il suo sorriso di bambino.
E poi...
IL MERCATINO DI NATALE 4-23 dicembre
Il tradizionale Mercatino di Natale della Città di Torino torna dal 4 al 23 dicembre in piazza Borgo Dora: 45 chalet nelle aree esterne di piazza Borgo Dora e 100 bancarelle all’intero del Cortile del Maglio offrono ai visitatori il meglio dell’oggettistica natalizia italiana e straniera e prelibatezze culinarie tipiche di produttori enogastronomici provenienti da varie regioni italiane e dall’estero. Sono presenti - fra gli altri - undici espositori provenienti da paesi esteri: Palestina, Polonia, Cile, Francia, Spagna e Bielorussia. Confermati gli eventi culturali che arricchiscono il Mercatino e suscitano enorme gradimento tra i visitatori: il Museo dei Presepi, una mostra di circa 250 pezzi provenienti da tutto il mondo e un rinnovato Presepe elettromeccanico dal titolo ‘Passione-Presepe tra fantasia e immaginazione’, con circa 40 personaggi in movimento e posto su una superficie di 35 mq con speciali luci che riproducono un effetto giorno e notte. Il Mercatino di Natale rivolge, nel contesto della solidarietà, la sua attenzione a sostegno delle Associazioni Onlus e di Theleton mettendo a loro disposizione alcuni spazi e bancarelle di vendita per ospitare giornate di solidarietà e per la promozione di iniziative atte al reperimento di fondi da destinare allo sviluppo dei progetti annuali previsti a favore dei loro assistiti.
Orari mercatino: dal lunedì al venerdì dalle 12 alle 19 - sabato e festivi dalle 10 alle 20.
Per la sola area somministrazione: dal lunedì al venerdì dalle 11 alle 20 sabato e festivi: dalle 11 alle 22 –
Info: www.mercatinodinataletorino.it
PISTA DI PATTINAGGIO 1 dicembre 2015 - 10 gennaio 2016
In una dei luoghi più suggestivi della città, piazza Carlo Alberto, ritorna la pista di pattinaggio su ghiaccio. In programma momenti di animazione, spettacolo e intrattenimento. Il 25 dicembre è organizzata la Festa di Natale, il 31 dicembre la "notte su ghiaccio" e nella giornata dell'Epifania, il 6 gennaio, l'animazione dedicata ai piccoli pattinatori.
Biglietto: feriali 5 euro (compreso noleggio pattini); festivi e prefestivi 7 euro (compreso noleggio pattini).
Accesso gratuito (escluso noleggio pattini):
• per i bambini e i ragazzi aderenti al ‘Progetto Scuola’
• per l'iniziativa filantropica ‘Ghiaccio senza barriere’
• per il pubblico dotato di pattini di proprietà dal lunedì al venerdì dalle ore 8.00 alle ore 14.00, escluso prefestivi e festivi
ORARIO PISTA APERTURA AL PUBBLICO (con servizio cassa e noleggio pattini): dal lunedì al giovedì 14-23; venerdì 14-24; sabato 10-24; domenica 10-23; dal 24 dicembre al 6 gennaio: 10-24; 7 gennaio 14-23; venerdì 8 gennaio 14-24, sabato 9 gennaio 10-24; domenica 10 gennaio 10-23.
Tutti gli appuntamenti di ‘A Torino un Natale coi fiocchi’ in programma sono sul sito: www.nataleatorino.it
IL TEATRO REGIO PER LA CITTÀ DI TORINO - “A Torino un Natale coi fiocchi”
Il Teatro Regio partecipa da sempre ai progetti culturali della Città di Torino, nell’unione di sinergie volte alla creazione di un sistema culturale coordinato. Il Regio, infatti, non è “solo” la sua Stagione d’Opera e di Balletto, i Concerti o il fitto programma di attività per le Scuole: è anche “il Teatro della Città” e molti sono stati in questi anni gli interventi e le collaborazioni dirette con le istituzioni culturali della Città di Torino, in particolare Luci d’Artista, la ricostruzione dell’Aula del Senato a Palazzo Madama, le celebrazioni per i 150 anni dell’Unità d’Italia e il Torino Classical Music Festival che ha portato in piazza San Carlo oltre centoventimila persone.
Anche quest’anno il Teatro Regio ha accolto con grande entusiasmo l’invito della Città di Torino a “fare sistema”, proseguendo nello spirito di collaborazione che ha – da sempre – contraddistinto il Regio, e che ancora una volta mette in evidenza, anche all’esterno, il patrimonio di competenze e professionalità che sono racchiuse nel nostro grande Teatro. Torna, dunque, per il 2015 A Torino un Natale coi fiocchi: un progetto della Città di Torino, Main Partner Iren ed Esselunga, con il contributo di Fondazione CRT, sponsor UBI Banca Regionale Europea, realizzato da Teatro Regio e Fondazione per la Cultura Torino.
La collaborazione si rinnova con l’allestimento del Calendario dell’Avvento e dello storico Presepe di Emanuele Luzzati. Piazza Castello ospita, anche per questo Natale 2015, il suggestivo allestimento del Calendario dell’Avvento – realizzato dal Teatro Regio sui bozzetti di Emanuele Luzzati in un progetto artistico che ha coinvolto lo Studio Làstrego & Testa – che diventa un castello fiabesco per scandire il conto alla rovescia fino al Natale. Ogni giorno, alle ore 18, un vigile del fuoco, con spettacolari acrobazie o mezzi curiosi, apre una nuova casella, in una cerimonia rituale per vivere insieme la magia dell’attesa e la gioia delle sorprese.
Inaugurazione in piazza Castello, martedì 1 dicembre alle ore 18.
Il magico Presepe di Emanuele Luzzati, che ha trovato nuova vita grazie al lavoro di recupero e valorizzazione realizzato dai laboratori di scenografia del Teatro Regio a partire dalle storiche figure create nel 1997 dal grande scenografo genovese, è “ambientato” anche quest’anno al Borgo Medievale. Le vie e la piazza del Melograno accolgono le novanta sagome dipinte su legno che affiancano i personaggi sacri della tradizione ai protagonisti delle fiabe. Un gioco di figure illuminate che si rincorrono tra i portici, i cortili e i prati del Borgo per un’opera dallo straordinario impatto scenico. Inaugurazione sabato 5 dicembre alle ore 16. A queste installazioni si aggiunge il lavoro del Regio per l’organizzazione e il coordinamento dell’insieme degli spettacoli di Natale che coinvolgeranno e animeranno le vie e le piazze del centro cittadino durante il mese di dicembre.
Il Teatro Regio sarà dunque impegnato in sopralluoghi, piani di fattibilità, allestimento delle opere,montaggi, smontaggi, service, ovvero tutto il “lavoro nascosto” che i cittadini e i turisti in città non vedranno, ma che è necessario per “poter andare in scena”. A Torino un Natale coi fiocchi: la Città di Torino e il Teatro Regio insieme per un appuntamento quotidiano dedicato a grandi e piccini, per vivere insieme la magia dell’attesa e la gioia della sorpresa.
ALLA SCOPERTA DI TORINO - TORINO+PIEMONTE CARD
La Torino+Piemonte Card ti offre infinite possibilità di visita e attività durante il tuo soggiorno
Per una durata di 1, 2, 3 o 5 giorni consecutivi avrai:
• Ingresso gratuito nei più importanti musei e mostre di Torino, nei castelli, fortezze e nelle Residenze Reali di Torino e del Piemonte;
• Ingresso ridotto presso i siti culturali del Piemonte;
• Biglietto ridotto sui principali servizi turistici di Torino: bus turisticoCity Sightseeing, ascensore della Mole Antonelliana battello sul Po, cremagliera Sassi – Superga;
• Agevolazioni su eventi di rilievo, attività outdoor, parchi tematici, visite guidate in tutto il
Con un’integrazione di prezzo, è anche possibile viaggiare liberamente sui mezzi di trasporto pubblico urbani e suburbani di Torino: l’offerta a tariffa promozionale è disponibile nelle versioni da 2 e 3 giorni solo presso gli Uffici del Turismo di Torino.
Inoltre, per godere al meglio del programma di “Contemporary Art Torino” è anche possibile usufruire della TORINO+PIEMONTE CONTEMPORARY CARD che permette di visitare gratuitamente o con biglietto ridotto tutti i musei dedicati a all'arte moderna e contemporanea e le principali mostre temporanee a tema. In più, puoi raggiungere tutti i musei con il biglietto dei trasporti pubblici compreso nel prezzo e ottenere uno sconto sul bus turistico che ti porta in prossimità dei principali musei inclusi, oltre allo sconto del 10% sui taxi 5737 - Disponibile nella versione unica da 2 giorni.
Tutte le versioni di Card sono in vendita presso gli Uffici del Turismo di Torino e sono valide per un adulto e un minore di 12 anni. La Card classica è anche disponibile nella versione Junior per i minori di 18 anni. Prezzi a partire da 23,00 euro - maggiori informazioni su:
www.turismotorino.org/card/IT/home
MERENDA REALE
Nel periodo natalizio, alcuni caffè storici del centro città o le caffetterie di alcune Residenze Reali propongono ogni giorno la Merenda Reale®: un vero e proprio rituale goloso che celebra la cioccolata calda e il Bicerin insieme alla nobile arte della pasticceria piemontese con gli irresistibili “bagnati” e altre specialità al cioccolato. È sufficiente recarsi nei locai aderenti e ordinare una “Merenda Reale®”. A partire da 10,00 €, gradita prenotazione diretta presso gli aderenti.
www.turismotorino.org/merendareale
MERENDA REALE DAY BY DAY (dal 19/12 al 10/01)
Goloso appuntamento secondo la tradizione di casa Savoia con cioccolata calda, i "bagnati" e altre specialità al cioccolato, oppure con il Bicerin e dolcetti golosi, che accompagnano al meglio la tipica bevanda torinese. Gradita prenotazione presso i locali aderenti:
www.turismotorino.org/it/merendareale
Tour - LA TUA PRIMA VOLTA A TORINO
Ogni sabato un percorso “regale” per scoprire la storia millenaria della città, dalle origini romane sino ai fasti dell'epoca barocca. Un itinerario a piedi di grande suggestione nella prima capitale d'Italia, tra splendide piazze, magnifiche chiese ed eleganti palazzi.
Quando: ogni sabato mattina alle 10.00
Dove: partenza dall'ufficio del Turismo di Piazza Castello/via Garibaldi.
Durata: 2h
Tariffa: intero € 10,00 - ridotto € 9,00 - possessori Torino+Piemonte
Card o Abbonamento Musei 2015
Gratuità: bambini sotto i 12 anni
SPECIALE “LUCI D'ARTISTA” CON CITYSIGHTSEEING: LIGHTS ON THE BUS!
Per un inverno scintillante a bordo del City Sightseeing! Ammira le installazioni luminose di arte contemporanea più celebri di Torino seduto comodamente a bordo del bus panoramico a due piani rosso fiammante.
QUANDO: tutti i week end fino al 3 gennaio - lunedì 7 - martedì 8
dicembre h.17.30
DOVE: Piazza Castello angolo Via Po
DURATA: 1 ora
TARIFFA: € 12,00 adulti e € 6,00 bambini (dai 5 ai 15 anni)
Tariffa ridotta a 10,00 € anziché 12,00 € per i possessori di Torino+Piemonte Contemporary Card
(acquistabile solo presso gli Uffici del Turismo di Torino)
Per informazioni: www.turismotorino.org - Tel. 011.535181
Prevendita biglietti direttamente su www.turismotorino.org/shop_online o presso gli Uffici del
Turismo.
PROPOSTE DI SOGGIORNO
Organizzare una vacanza di Natale a Torino è facile grazie ai pacchetti preparati dagli operatori incoming partner di Turismo Torino e Provincia. Naviga tra le proposte presenti on line, scegli tra le convenienti offerte di soggiorno e le originali visite tematiche e preparati a vivere una vacanza fatta su misura per te!
www.turismotorino.org/it/organizza
Visite guidate in italiano/inglese e francese - Ti invitiamo a presentarti 15/20 minuti prima dell'orario d'inizio del tour.
L'organizzazione dei tour è a cura di Somewhere Tours&Events.
PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI:
Piazza Carlo Felice (fronte Stazione Porta Nuova)
Piazza Castello/ Via Garibaldi
Uffici del Turismo di Torino
Contact centre 011 535 181
www.turismotorino.org
