ANTEPRIMA DEL FILM Treno di notte per Lisbona, Cinema Romano Torino
ANTEPRIMA DEL FILM
Treno di notte per Lisbona
Cinema Romano (Sala 2)
Galleria Subalpina, Torino
Martedì 16 aprile
ore 20.30
Gli inviti per la serata, a ingresso gratuito per i lettori di La Stampa-TorinoSette, si ritirano lo stesso martedì 16 aprile (e non lunedì 15, come precedentemente annunciato), dalle ore 9 alle 12.30, all’ufficio abbonamenti de “La Stampa”, sportello Passpartout, in via Lugaro 15.
Cinema Romano e Aiace Torino, in collaborazione con La Stampa-TorinoSette, presentano in anteprima martedì 16 aprile, alle ore 20.30, il film Treno di notte per Lisbona, diretto da Bille August e interpretato da un cast d’eccezione che al protagonista Jeremy Irons affianca Melanie Laurent, Jack Huston, Martina Gedek, August Diehl, Bruno Ganz, Lena Olin e, nei ruoli secondari, Christopher Lee e Charlotte Rampling.
MODALITÀ DI INGRESSO: l’ingresso alla proiezione è gratuito per i lettori di TorinoSette. Gli inviti per la serata si ritirano lunedì 15 aprile, dalle ore 10.00, alla sede de “La Stampa”, in via Lugaro 15, presentando una copia del “TorinoSette” di venerdì 12.
Proiettato fuori concorso all’ultimo Festival di Berlino, in uscita nella sale il 18 aprile con la distribuzione di Academy Two, Treno di notte per Lisbona è tratto dall’omonimo libro dello scrittore di origine svizzera Pascal Mercier, bestseller internazionale (pubblicato in Italia da Mondadori) tra i maggiori successi letterari in lingua tedesca degli ultimi anni, tradotto in quindici lingue e venduto in più di trenta paesi.
L'ingresso alla proiezione è gratuitoper i lettori di TorinoSette. Gli inviti per la serata si ritirano martedì 16 aprile (e non lunedì 15, come precedentemente annunciato), dalle ore 9 alle 12.30, all’ufficio abbonamenti de “La Stampa”, sportello Passpartout, in via Lugaro 15., presentando una copia del “TorinoSette” di venerdì 12.
Trailer del film: http://www.youtube.com/watch?v=ynl9pKdLn_M
ANTEPRIMA DEL FILM
Treno di notte per Lisbona
Cinema Romano (Sala 2)
martedì 16 aprile
ore 20.30
Cinema Romano e Aiace Torino, in collaborazione con La Stampa-TorinoSette, presentano in anteprima martedì 16 aprile, alle ore 20.30, il film Treno di notte per Lisbona, diretto da Bille August e interpretato da un cast d’eccezione che al protagonista Jeremy Irons affianca Melanie Laurent, Jack Huston, Martina Gedek, August Diehl, Bruno Ganz, Lena Olin e, nei ruoli secondari, Christopher Lee e Charlotte Rampling.
Proiettato fuori concorso all’ultimo Festival di Berlino, in uscita nella sale il 18 aprile con la distribuzione di Academy Two, Treno di notte per Lisbona è tratto dall’omonimo libro dello scrittore di origine svizzera Pascal Mercier, bestseller internazionale (pubblicato in Italia da Mondadori) tra i maggiori successi letterari in lingua tedesca degli ultimi anni, tradotto in quindici lingue e venduto in più di trenta paesi. Giallo “dell’anima” intrecciato con profonde riflessioni sul senso e il valore dell’esistenza individuale, racconta la storia di Raimund Gregorius (interpretato da Jeremy Irons), grigio e dimesso insegnante di lingue classiche di Berna, la cui vita viene radicalmente cambiata dall’incontro casuale con una giovane sconosciuta portoghese e con un libro, a lui altrettanto ignoto. Intitolato Un orafo delle parole, il libro risulta scritto da Amadeu Inácio de Almeida Prado, di Lisbona, e contiene una frase folgorante per Raimund: “Se così fosse, che viviamo solo una piccola parte di quanto è in noi, che ne è del resto?”. Con decisione improvvisa e sconvolgente, il professore abbandona la scuola e la sua casa di Berna e sale su un treno diretto a Lisbona, deciso a indagare sull’autore sconosciuto. Come un detective ossessionato dal caso, Raimund ricostruiràpezzo per pezzo la vicenda personale di Amadeu (nel film, il giovane Jack Huston, nipote di John Huston), scrittore e intellettuale profondo e brillante, stimato medico al tempo della dittatura di Salazar, a metà degli anni Sessanta, caduto in disgrazia per aver curato il boia Mendes, e riabilitato grazie alla successiva militanza nelle file della Resistenza. La sua ricostruzione lo porterà a scoprire un’avvincente storia di amicizia e relazioni familiari, amori e gelosie, lealtà e tradimenti, sullo sfondo del tormentato capitolo della storia portoghese segnato dalla brutalità del regime fascista cui porrà fine la Rivoluzione dei garofani e la conseguente transizione al nuovo stato democratico.
Già autore di diversi adattamenti letterari (La casa degli spiriti, Il senso di Smilla per la neve, I miserabili, Marie Krøyer), Bille August traspone sullo schermo il romanzo di Mercier, sottolineandone la dimensione di thriller psicologico. Il viaggio di un uomo – come ha detto il regista danese – “che ormai non si aspetta più molto dalla vita e che invece viene proiettato in una nuova realtà attraverso la quale scopre un nuovo significato dell’esistenza” nasce quindi come ricostruzione del passato per diventare proiezione nel futuro e contemporaneamente riscoperta di sé e delle proprie potenzialità in un ritrovato senso di libertà e di autodeterminazione.
Olte che in proiezione serale per la cittadinanza, il film sarà presentato anche, nella mattina dello stesso 16 aprile (ore 10), in anteprima per le scuole superiori di II grado, su prenotazione.
Info e prenotazioni: Aiace Torino, tel. 011 538962; Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.; www.aiacetorino.it
Treno di notte per Lisbona di Bille August con Jeremy Irons Melanie Laurent, Jack Huston, Martina Gedek, August Diehl, Bruno Ganz, Lena Olin, Christopher Lee, Charlotte Rampling (Germania/Svizzera/Portogallo
2012, 110’).
In un giorno di pioggia Raimund Gregorius, insegnante di latino, greco ed ebraico a Berna, vede per strada una giovane sconosciuta che sembra minacciare di gettarsi da un ponte. Avvicinata da Gregorius, la ragazza si rivela portoghese. Nella tasca del cappotto dimenticato dalla giovane prima di scomparire misteriosamente, il professore trova un libro che raccoglie le memorie del medico portoghese, rivoluzionario e filosofo Amadeu de Prado. Tra le pagine c’è un biglietto del treno notturno per Lisbona e Gregorius, grandemente colpito dal libro, senza pensarci due volte, decide di partire. Ha così inizio un viaggio che lo spingerà ad avventurarsi per i vicoli angusti e pittoreschi di Lisbona sulle tracce dello scrittore e del suo passato, ammantato da un velo di mistero, segnato da grandi passioni e profondi ideali, che, a partire dalla giovinezza di Amadeu sotto il regime fascista di Salazar, si intreccia con le pagine più drammatiche della storia portoghese contemporanea.
